domingo, 30 de enero de 2011

New Jersey police officer shot dead


Un hombre que estaba siendo interrogado
por un oficial de policía, sacó una pistola de
su ropa y disparó tres veces contra un oficial
de la policía de Lakewood, en lo que el fiscal
del condado denominó “un asesinato atroz,
estilo ejecución”.
Una búsqueda masiva está en marcha en esta
comunidad cerca de la costa de New Jersey
para capturar al asesino de Christopher
Matlosz patrullero, que se había trasladado
sólo por el turno de noche hace una semana
y estaba comprometida para casarse el próximo
año.
“Esta es una tragedia terrible, y nuestros
corazones y oraciones están con la familia
Oficial Matlosz, amigos, compañeros y toda la
comunidad de Nueva Jersey”, dijo el gobernador
Chris Christie.
Fiscal Marlene Lynch Ford dijo que Matlosz
estaba llevando a cabo “una parada de rutina”
del sospechoso, “Este fue un encuentro que
hubo entre el funcionario y la persona, no hostil”,
dijo. “El individuo dio un paso atrás y de pronto
sacó una pistola y disparó contra el agente.”
El sospechoso fue descrito como un hombre
negro de unos 20 años .
La Fiscal General del Estado Paula Dow
prometió que el asesino sería capturado.
“Estoy profundamente entristecida al conocer
la muerte a tiros del policía de Lakewood,
Chris Matlosz, que perdió su vida en acto
de servicio”, dice Dow. “Tengan la seguridad
que el responsables de este horrendo acto
será aprehendido y llevado ante la justicia.”
Matlosz, de 27 años, se unió al departamento
de 14 de agosto 2006. “Chris fue uno de los
oficiales más populares,” dijo el jefe. “Se
podría decir que fue lo mejor de nosotros. Fue
muy dedicado a su trabajo. Tengo un montón
de elogios sobre él por parte del público.”
Su muerte fue el tiroteo segundo que involucra
a un oficial de policía de Lakewood en los
últimos años, el patrullero Jonathan Wilson.
En septiembre de 2009. Un sospechoso
en este caso se enfrenta a acusaciones de
intento de asesinato.
Por WAYNE Parry, (AP)

No hay comentarios:

Publicar un comentario